《新良エツ子-シナスタジア》
富姦終焉の第八編...
作詞:にっし~ 作曲:表本裕二 編曲:表本裕二
唄:新良エツ子
出處:なかない君と贖いの幻想 vol.8 響-「シナスタジア」
影片:うみねこのなく頃に EP7
偽りの日々 語りつくして 沈みいく
虛偽的過去 已講述完畢 沉沒而去
ただ虚構へと 儚く散った 咎背負う
僅向著虛構 虛幻散落 背負罪過
想像を映して 積み上げた終焉の筋書き
映出想像中 累積成冊的終焉劇本
いつか かえる場所 名もなき思い溢れる
不知何時 歸所滿溢著無以名狀的思念
止まりかけた 心尽きた願い
但耗盡心力的願望 將走向盡頭
静かに眠らせて
請讓我靜靜安眠吧
忘れられない 触れ合う心 希望の日々
無法忘懷 那心意互通 充滿希望的日子
繰り返す痛みを受け入れて
承受不斷煎熬的痛苦
想像を抱いて
將想像懷抱其中
嘘も幻も 無限に広がる 悲しみさえも
謊言與幻象 皆無限擴散著 就連悲傷都
淡く 甘く 重ねたい
變淡 變甜 而重疊起來
受け継がれる記憶
繼承而來的記憶
償いさえも 許されないまま
連補償都不被允許
色褪せることのない世界
在這永不褪色的世界中
贖いの物語
贖罪的故事
涙枯れ果てた
淚已流盡
今夜 最後の我儘
今夜 是最後的任性
せめて優しい嘘で飾らせて
請至少讓我用溫柔的謊言來裝飾
この終わりなき世界が 終わりを告げるその日に
在這無盡的世界 宣告終結的那一天
捧ぐ言葉 愛のかけら
獻上的話語 是愛的碎片
祈りさえも届かず
卻連祈禱都傳達不到
約束果たせぬまま 刹那の癒し
約定終究沒能實現 在剎那間的治癒中
永久に刻んで 嘆き 縺れ 泣く
銘刻於永遠之上 嘆息著 糾結著 哭泣
壊れかけた真実
正在崩壞的真實
魂引き換えにして 残せるなら
若能用靈魂作為交換 而殘留下來
奇蹟さえも紡ぎだす
那就連奇跡都能編織出
運命の物語
這命運的故事
終於來到了最終篇了啊...
想想這次假期就更新了8篇,連我自己都覺得自己太閒XD
說真的海貓EP7我自己都還沒跑這樣...(炸
入伍前跑完了EP6,之後入伍後就完全不會想花時間在這上面,畢竟太耗時...
今天跑去西門吃飯+晃晃...
本來鼻孔也有在找,但聽是約9點半西門町,興趣就少一半了...
結果又說他12點就要離開,下午要跟妹子去看電影...(默
操! 你他媽的一大早陪你出去晃連個中餐都不吃還去虧妹子,要我跟門都沒有...(翻桌
所以就跟婊子約了11點半在西門會面...
至於中餐就到絕色電影院旁的4F去吃牛陣...
中餐250+10%,還不分假日,真是窮人(?)的好伙伴...
之前每次經過都沒去吃,有吃過魔法咖哩、瑪琪朵義式廚房,就惟獨那家被略過...
可能之前被張貼的海報給騙了,給人有種很高價的感覺吧...(汗
吃到快兩點,跑去外面到處晃晃...
逛KT到2點多時豬皮來會合,然後跑了許多地方,最後又跑去可思客休息...
說真的飲料真他媽的有夠貴,點了杯(ミクのxxxxxx)要價150...
結果就是萊姆雪碧加上情人果跟奶油...(翻桌
之後晃個安尼美特差不多17點左右解散閃人這樣...(攤手
另外我想推一下聲優初體驗這部漫畫...
恩...因為挺有趣這樣XD
女主角為16歲的女高中生...
得知了自己姊姊成立的遊戲製作公司竟是製作エロゲーム的公司...
忽然被要求幫忙擔任H-GAME角色的聲優...
經過一番考慮,想到姊姊為了自己及這個家的付出...
最終還是決定幫這個忙...
當然決心是很容易下,但羞恥心卻不是能馬上放下的...
不過當然也不能如此操之過急,首先當然就是見習啦...
一個好的聲優,能把一個角呈現的栩栩如生,個性亦用話語來呈現...
一個想像力好及集中力專注的人,很容易融入劇情,連想像畫面都呈現在眼前...
一個天然的聲優,光聽對話就能高潮也是必備條件(?)...
這部許多地方所呈現的方式蠻有趣的,也有許多的笑點...
第二集似乎是漫博的時候出,真是期待啊...
好啦~就暫時先這樣啦,明天收假,得先準備準備了,以上...
tag : 新良エツ子
留言
發表留言